聖亞他那修(Athanásios Alexandrías) 作品集

Athanásios Alexandrías works
用語選擇

009 第9節

9. 這份文件宣讀完畢後,其起草者的不誠實很快就顯露出來。因為當主教們提議將亞流異端與其他異端一同**定為異端**,並且所有人都同意時,烏爾薩修斯、瓦倫斯和他們的人卻拒絕了;直到最後,**教父**們譴責了他們,理由是他們的**信仰告白**並非出於真誠,而是為了廢除尼西亞的決議,並引入他們不幸的異端。主教們對他們言語的欺騙性和不道德的意圖感到驚訝,於是說:「我們來到這裡並非因為需要**信心**;因為我們內心有**信心**,而且是純正的:而是為了使那些反對真理並試圖創新的人蒙羞。那麼,如果你們起草這份信條,彷彿現在才開始相信,你們甚至不是**聖職人員**,而是從學校開始學習;但如果你們以我們來到這裡的相同觀點與我們會面,那麼就讓我們普遍一致,並將異端**定為異端**,並保守**教父**們的教導。這樣,召開大公會議的藉口就不會再流傳了,因為尼西亞的主教們已經一勞永逸地預先處理了這些問題,並為**大公教會**做了所有必要的事情[29]。」然而,即使在那時,儘管主教們普遍同意,上述那些人仍然拒絕。於是,整個大公會議最終譴責他們為無知和欺騙的人,或者更確切地說,是異端,他們一致投票支持尼西亞大公會議,並一致裁定它已足夠;至於上述的烏爾薩修斯、瓦倫斯、革米尼烏斯、奧克森提烏斯、蓋烏斯和德莫菲勒斯,他們宣稱他們是異端,將他們革職,因為他們並非真正的基督徒,而是亞流派,並用拉丁文寫下了針對他們的內容,其大意已翻譯成希臘文,如下:——